📖 이름 사전

이름은 언어마다, 세기마다 모습을 바꿉니다. 라틴어 문서의 Ægidius가 오늘의 Gilles이고, 플랑드르 등록부의 Hans가 Jean입니다. 이 사전은 그 모습들을 서로 이어 줍니다.

갈래는 저마다 라틴어 형태, 곧 옛 등록부의 형태를 닻으로 삼습니다. 틀린 형태보다 빠진 형태가 낫습니다. 상관없는 두 이름을 잇는다면 가계도가 뒤틀립니다.