📖 Dizionario dei nomi di battesimo
Un nome cambia forma a ogni lingua e a ogni secolo: l'Ægidius di un atto latino è l'Egidio di oggi, e l'Hans di un registro fiammingo è un Giovanni. Questo dizionario lega tra loro quelle forme.
- AbramoAbraham9 forme · 13 lingue
- AdamoAdam7 forme · 18 lingue
- AdeleAdela12 forme · 11 lingue
- AdrianoAdrianus12 forme · 15 lingue
- AgneseAgnes12 forme · 19 lingue
- AgostinoAugustinus15 forme · 13 lingue
- AlbertoAlbertus10 forme · 19 lingue
- AlessandroAlexander22 forme · 22 lingue
- AlessioAlexius14 forme · 17 lingue
- AlfonsoAlphonsus8 forme · 11 lingue
- AliceAlicia18 forme · 19 lingue
- AmandoAmandus4 forme · 6 lingue
- AmbrogioAmbrosius11 forme · 12 lingue
- AndreaAndreas23 forme · 24 lingue
- AnnaAnna19 forme · 24 lingue
- AntoniaAntonia11 forme · 14 lingue
- AntonioAntonius25 forme · 25 lingue
- ArnaldoArnoldus11 forme · 10 lingue
- BaldovinoBalduinus10 forme · 8 lingue
- BarbaraBarbara12 forme · 17 lingue
- BartolomeoBartholomaeus19 forme · 17 lingue
- BasilioBasilius14 forme · 18 lingue
- BattistaBaptista10 forme · 13 lingue
- BenedettoBenedictus12 forme · 14 lingue
- BernardoBernardus11 forme · 14 lingue
- CarloCarolus20 forme · 23 lingue
- CarlottaCarola12 forme · 17 lingue
- CaterinaCatharina41 forme · 25 lingue
- CeciliaCaecilia9 forme · 12 lingue
- ChiaraClara7 forme · 17 lingue
- CirilloCyrillus17 forme · 19 lingue
- ClementeClemens8 forme · 12 lingue
- CristinaChristina20 forme · 21 lingue
- CristoforoChristophorus22 forme · 21 lingue
- DamianoDamianus11 forme · 16 lingue
- DanieleDaniel7 forme · 15 lingue
- DavideDavid7 forme · 13 lingue
- DionisioDionysius17 forme · 14 lingue
- DomenicoDominicus11 forme · 13 lingue
- EdoardoEduardus13 forme · 18 lingue
- EgidioAegidius19 forme · 15 lingue
- ElenaHelena16 forme · 23 lingue
- EliaElias14 forme · 19 lingue
- ElisabettaElisabeth38 forme · 24 lingue
- EmanueleEmmanuel7 forme · 13 lingue
- EmelinaEmelina7 forme · 9 lingue
- EnrichettaHenrica11 forme · 12 lingue
- EnricoHenricus24 forme · 22 lingue
- EugenioEugenius9 forme · 12 lingue
- EustachioEustachius10 forme · 9 lingue
- FeliceFelix4 forme · 11 lingue
- FerdinandoFerdinandus9 forme · 13 lingue
- FilippoPhilippus17 forme · 22 lingue
- FrancescaFrancisca16 forme · 13 lingue
- FrancescoFranciscus28 forme · 22 lingue
- GabrieleGabriel11 forme · 19 lingue
- GenoveffaGenovefa5 forme · 9 lingue
- GerardoGerardus11 forme · 13 lingue
- GertrudeGertrudis9 forme · 9 lingue
- GhislenusGhislenus5 forme · 4 lingue
- GiacominaIacoba10 forme · 8 lingue
- GiacomoIacobus36 forme · 25 lingue
- GilbertoGilbertus8 forme · 11 lingue
- GiorgioGeorgius28 forme · 24 lingue
- GiovannaIoanna29 forme · 23 lingue
- GiovanniIohannes50 forme · 26 lingue
- GirolamoHieronymus11 forme · 12 lingue
- GiulianoIulianus11 forme · 14 lingue
- GiuseppeIosephus29 forme · 24 lingue
- GregorioGregorius15 forme · 18 lingue
- GualtieroGualterus12 forme · 9 lingue
- GuglielmoGuillelmus28 forme · 23 lingue
- GuidoGuido6 forme · 9 lingue
- IsaccoIsaac9 forme · 13 lingue
- LambertoLambertus7 forme · 8 lingue
- LeonardoLeonardus12 forme · 12 lingue
- LeoneLeo8 forme · 13 lingue
- LorenzoLaurentius26 forme · 22 lingue
- LucaLucas13 forme · 21 lingue
- LuigiLudovicus23 forme · 22 lingue
- LuisaLudovica13 forme · 14 lingue
- MaddalenaMagdalena19 forme · 21 lingue
- MarcoMarcus13 forme · 20 lingue
- MargheritaMargarita31 forme · 22 lingue
- MariaMaria24 forme · 25 lingue
- MartinoMartinus15 forme · 22 lingue
- MatteoMatthaeus21 forme · 20 lingue
- MattiaMatthias17 forme · 20 lingue
- MaurizioMauritius12 forme · 12 lingue
- MicheleMichael26 forme · 25 lingue
- NicolaNicolaus35 forme · 25 lingue
- NorbertoNorbertus3 forme · 8 lingue
- OrlandoRolandus8 forme · 13 lingue
- PaoloPaulus18 forme · 24 lingue
- PietroPetrus30 forme · 25 lingue
- RaffaeleRaphael8 forme · 14 lingue
- RaimondoRaimundus12 forme · 12 lingue
- RemigioRemigius7 forme · 8 lingue
- RiccardoRichardus11 forme · 16 lingue
- RobertoRobertus9 forme · 15 lingue
- RosaRosa10 forme · 17 lingue
- RuggeroRogerius7 forme · 9 lingue
- SamueleSamuel7 forme · 14 lingue
- SebastianoSebastianus16 forme · 20 lingue
- ServazioServatius6 forme · 5 lingue
- SimoneSimon13 forme · 21 lingue
- SofiaSophia13 forme · 22 lingue
- StefanoStephanus26 forme · 24 lingue
- SusannaSusanna14 forme · 20 lingue
- TeodoroTheodorus17 forme · 15 lingue
- TeresaTheresia13 forme · 18 lingue
- TommasoThomas15 forme · 22 lingue
- UbertoHubertus8 forme · 9 lingue
- UgoHugo7 forme · 14 lingue
- VincenzoVincentius11 forme · 14 lingue
- VittoriaVictoria11 forme · 19 lingue
- VittorioVictor8 forme · 14 lingue
Le famiglie sono ancorate alla loro forma latina, quella dei registri antichi. Meglio una forma assente che una sbagliata: accostare due nomi estranei falserebbe un albero.
