JelenaHelena
žensko ime · 16 oblika · 23 jezika
Posvjedočeni oblici
- Latina
- Helena · Helenae
- Français
- Hélène
- English
- Helen · Ellen
- Česky
- Helena
- Dansk
- Helene
- Deutsch
- Helene · Lene
- Español
- Elena
- Hrvatski
- Jelena
- Italiano
- Elena
- Magyar
- Ilona
- Nederlands
- Helena · Heleen · Leentje
- Polski
- Helena
- Português (PT)
- Helena
- Română
- Elena
- Русский
- Елена
- Slovenčina
- Helena
- Slovenščina
- Helena
- Suomi
- Helena · Elina
- Svenska
- Helena
- Ελληνικά
- Ελένη
- Български
- Елена
- Српски
- Јелена
- Українська
- Олена
Obitelji počivaju na svom latinskom obliku, onom starih knjiga. Bolji je oblik koji nedostaje nego pogrešan: zbližiti dva međusobno tuđa imena iskrivilo bi cijelo rodoslovlje.