प्राचीन और बहु-चिह्न यूनानी
1982 के सुधार तक · यूनानी गिरजाघरों की पुस्तकें, द्वीपों के अभिलेख, शिलालेख
वर्णमाला
अक्षर जैसे लिखे जाते हैं। उन्हें अभिलेख के अक्षरों से मिलाइए: आकार मायने रखता है, आकार-प्रकार नहीं।
ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ
αβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψω
ἀἁάὰᾶ
ᾳῃῳ
पढ़ने के जाल
| जो दिखता लगता है | जो हो सकता है | जो उन्हें अलग करता है |
|---|---|---|
| σ | ς · ϲ | सिग्मा शब्द के अंत में ς, अन्यत्र σ, और हस्तलिपियों में ϲ (चंद्राकार) लिखा जाता है। ये एक ही अक्षर के तीन रूप हैं। |
| η | ν · ι | हाथ से लिखे छोटे अक्षरों में η, ν और ι एक ही पाए में सिमट जाते हैं। नीचे उतरते भाग की लंबाई निर्णय करती है। |
| θ | ο · ω | θ, ο और ω तीन गोले हैं; θ के भीतर लकीर होती है, ω ऊपर से खुलता है। |
| γ | τ · υ | γ रेखा के नीचे उतरता है, τ नहीं। υ गोल किए γ जैसा लगता है और रेखा पर रहता है। |
| β | μ | हाथ से लिखा β दो पेटों में बंद होता है; μ बाईं ओर एक पाया नीचे गिराता है। |
| ἀ | ἁ | मृदु श्वास (ἀ) और कठोर श्वास (ἁ) अल्पविराम की दिशा से अलग होते हैं। कठोर श्वास उच्चारण में एक ह जोड़ता है। |
जुड़े और लुप्त अक्षर
| ς | पढ़ा जाता है σ | अंतिम सिग्मा; σ वाला ही अक्षर |
| ᾳ | पढ़ा जाता है αι | नीचे लिखा इओटा: वह स्वर द्विस्वर के बराबर |
| ῃ | पढ़ा जाता है ηι | नीचे लिखा इओटा: वह स्वर द्विस्वर के बराबर |
| ῳ | पढ़ा जाता है ωι | नीचे लिखा इओटा: वह स्वर द्विस्वर के बराबर |
| ϗ | पढ़ा जाता है καί | « और » का संक्षेप, रजिस्टरों में बहुत आम |
मिलाने के लिए लिखिए
कोई नाम लिखिए जिसे आप पहचानते लगते हैं: वह इसी लिपि में दिखेगा, ताकि आप उसे सामने पड़ी लिखावट से मिला सकें।
उद्घाटक
जो आपको पढ़ा लगता है वह आज के अक्षरों में लिखिए। उद्घाटक निकटवर्ती पाठ सुझाता है — एक बार में एक ही प्रतिस्थापन, क्योंकि एक पर एक चढ़ी दो अटकलें फिर जाँची नहीं जा सकतीं।
सब कुछ आपके ब्राउज़र में गिना जाता है: किसी अभिलेख में खोजा गया कोई नाम आपके यंत्र से बाहर नहीं जाता। फ़ॉन्ट मुक्त हैं (SIL Open Font License, या फ़ॉन्ट-अपवाद सहित GPL) और Geneacta उन्हें देता है, कभी कोई तीसरा पक्ष नहीं।