Dictionnaire des prénoms

MargueriteMargarita

prénom féminin · 31 formes · 22 langues

Formes attestées

Latina
Margarita · Margaretha
Français
Marguerite · Margot · Margue
English
Margaret · Peggy · Maggie
Česky
Markéta
Dansk
Margrethe · Grethe
Deutsch
Margarethe · Grete · Gretchen
Español
Margarita
Hrvatski
Margareta
Italiano
Margherita
Magyar
Margit
Nederlands
Margriet · Margaretha · Grietje · Greet · Margot
Norsk
Margrete
Polski
Małgorzata · Gosia
Português (PT)
Margarida
Română
Margareta
Русский
Маргарита
Slovenčina
Margaréta
Slovenščina
Marjeta
Suomi
Marketta · Reetta
Svenska
Margareta · Greta
Ελληνικά
Μαργαρίτα
Српски
Маргарета

Les familles sont ancrées sur leur forme latine, celle des registres anciens. Une forme absente vaut mieux qu'une forme fausse : rapprocher deux prénoms étrangers l'un à l'autre fausserait un arbre.